Ce versement contient des documents couvrant la période post-révolutionnaire jusqu'en 1934 date de la réunification sur un même site de l'hôpital civil et militaire et de l'hôpital général.
Ce versement comporte des documents relatifs à l'administration de l'hôpital, on y trouve notamment des registres de délibérations de la commission administrative de 1802 à 1938, des registres de matricule du personnel de 1891 à 1934, des budgets et comptes de 1800 à 1934, de nombreux registres comptables de 1830 à 1934, des dossiers sur la construction de l'hôpital dans les années 1930 et la gestion de l'économat de 1914 à 1934.
Une très large partie du fonds concerne les malades avec des registres matricules des malades civils de 1870 à 1934, des registres des malades militaires de 1875 à 1929, des registres d'enfants assistés de 1894 à 1944. À noter également
des registres de naissances de 1906 à 1934 et de décès de 1848 à 1934.
